Iszonyú
fájdalomra ébredtem. Az egész jobb lábam zsibbadt, és
természetellenesen súlyosnak éreztem. Mint utólag kiderült, a
gipsz miatt, de abban a pillanatban ez alaposan megijesztett. Egyik
másodpercről a másikra tértem vissza a valóságba. Hirtelen
érték az ingerek az érzékszerveimet. Tudatosan vettem levegőt,
hallottam a körülöttem lévők hangját és ismét magaménak
éreztem a testemet. A szemhéjamra mázsás súly nehezedett, de nem
olyasfajta, mint amilyen a szimpla fáradtság következtében.
Bármennyire is akartam, nem bírtam felnyitni a szemeimet. Zavart az
erős fény és akaratom ellenére folyamatosan újra lecsukódtak.
Éreztem, hogy egy gurulós ágyon tolnak.
-
Christina - szólított meg egy nő. Talán az a nővér, aki a műtét
előtt próbált megnyugtatni. Kedves volt velem. - Hogy érzed
magad?
-
Mint a mosott szar - feleltem erőtlenül, de egy bamba vigyort
sikerült elővarázsolnom.
-
Akkor jó munkát végeztünk - felelte az orvos hangja.
Hamarosan
megállították a járművemet. Valaki felemelt és egy másik ágyra
helyezett. Lassan kezdett lehullni rólam a kómás állapot. Fel
tudtam nézni addig, hogy kiderítsem hol vagyok. Abba a szobába
szállítottak vissza, ahol az operáció előtt tartózkodtam. Jelen
volt Dr. Blast, két másik ápolónak tűnő férfi és a nővér.
Beszéltek még pár szót, amire nem igazán figyeltem oda, majd a
hímneműek elhagyták a termet. A nővér megigazította az
infúziót, ami a bal karomba csordogált és egy bátorító mosoly
után ő is távozott. Sejtettem, hogy gyakran be fognak nézni
hozzám.
Másra
sem vágytam, csak hogy pihenhessek végre. Nem voltam a háton alvók
táborának lelkes támogatója, de ezúttal nem kereshettem
kényelmesebb pozíciót. Igyekeztem figyelmen kívül hagyni a
fájdalmas lüktetést és minél hamarabb elaludni. Hallottam, hogy
valaki leül az ágy mellett lévő székre. Megszorította a
kezemet. Határozottan, mégis törődő gyengédséggel.
-
Szia, anya - pillantottam rá megviselten.
-
Túl vagy rajta - suttogta.
Az
arca aggodalomról árulkodott. Igyekeztem megnyugtatni egy mosoly
segítségével, de fogalmam sem volt, mennyire lehetett hatásos.
Mivel a beszéd nehezen ment, megpróbáltam inkább a kezét
megszorítani, hogy tudtára adjam, hálás vagyok. Kisimított egy
tincset az arcomból. Nem nézett a lábam felé. Biztos voltam
benne, hogy szörnyen fest, de ő nem akarta ezt sugallani. Végig
tartotta velem a szemkontaktust, mígnem már egyre laposabbakat
pislogtam.
Nem
emlékeztem, mikor aludtam el, de mikor legközelebb, pontosan
17:37-kor kinyitottam a szemeimet, már kevésbé voltam levert.
Megtudtam, hogy az infúziómba fájdalomcsillapítót adagoltak és
azért szenvedtem kevésbé. Megnyugtattak, hogy az első napokban
úgy fog fájni, mint addig. Ha nem még jobban.
Dr.
Blast kétszer is volt nálam, míg pihentem. Közben hazaküldték
mindhárom szobatársamat, akikkel alkalmam sem volt megismerkedni.
Mivel első ránézésre nem tűntek szimpatikusnak, ezért ezt nem
is bántam igazán. Hihetetlennek találtam, hogy mindezt
végigaludtam. Ami a legrosszabb, hogy percek maradtak csak vissza a
látogatási időből. Anya már szedelőzködött. Megígérte, hogy
másnap reggel nyolcra újra eljön és hogy amint lehet, visz is haza.
Elköszönt és teljesen magamra hagyott. Ez persze nem az ő hibája
volt.
Sötét
volt a szobában. A csukott ajtó üvegén át beszivárgott némi
fény és egy beszélgetés foszlányai. Bizonyára az ügyeletes
nővér társalgott valakivel. Nyugodtnak kellett volna éreznem
magam a csendes környezetben, de a legkevésbé sem így történt.
Csak bámultam felfelé. Igyekeztem rászánni magam, hogy megnézzem
a gipszet. Lassan felültem, de abban a pillanatban kinyitódott az
ajtó. Mint akit tilosban kaptak, úgy feküdtem vissza a párnára,
magam sem tudom, miért.
Legnagyobb
meglepetésemre Danielhez volt szerencsém. Nem kapcsolta fel a
villanyt, de ki tudtam venni az arcát. Még az orvosi köpeny volt
rajta. Szótlanul sétált el a kis székig, hogy aztán leüljön az
ágy mellé. Egy darabig csak méregetett, csendben, komoly arccal.
Bosszantott a hallgatása, de a világért sem szólítottam volna
meg. Mikor már végképp azon agyaltam, hogy nővérért kiáltok,
hogy dobassák ki, megszólalt:
-
Hogy érzed magad?
A
hangja arról árulkodott, hogy valóban érdekli az állapotom.
Meglepett, hogy a tettei ellenére kérdez felőlem.
-
Jobban - feleltem. - Mi szél hozta a londoni doktor urat egy sánta
futballistához?
-
Most ért véget a munkaidőm. Az első utam ide vezetett.
Értetlenül
pislogtam rá.
-
Miért?
-
Mert látni akartalak.
Tekintete
ismét a lábamra vándorolt. Zavart, hogy csak én nem láthattam
még.
-
Úgy értem, miért jöttél, mikor a múltkor világosan tudtomra
adtad, hogy nem érdekellek?
-
Egy szóval sem mondtam ilyet - emelte fel a hangját.
Összerezzentem
a hirtelenségétől. Dühítette az észrevételem, de hogy mennyire
volt téves, az nem derült ki.
-
Pedig nagyon úgy tűnt. Tökre megváltoztál. Megsértődtél, vagy
mi?
-
Nem, nem sértődtem.
-
Nem úgy tűnik - erősködtem, mivel úgy éreztem, hogy kényszerből
erőltet magára nyugalmat.
Nem
felelt semmit. Körbenézett, majd felkelt és az ablakhoz lépett.
Kinyitotta. Friss, hűvös levegő áradt be a szobába. Jólesően
cirógatta az arcomat.
-
Áruld már el, mi bajod - noszogattam, mivel magától nem volt
hajlandó elárulni.
-
Hogy mi a bajom? - fordult felém hevesen és a szemei dühösen
megvillantak egy pillanatra.
Amint
észbe kapott, megrázta a fejét, mint aki egy álomtól akar
szabadulni. Ismét leült, de ezúttal az ágyra, vigyázva a
lábamra.
-
Hogy kérdezhetsz ilyet azok után, hogy otthagytál a "randinkon".
Idézőjeleket
rajzolt a levegőbe, én meg teljesen elképedtem. Úgy bambultam rá,
mint aki életében nem találkozott emberszabásúval. Elakadt a
szavam, amire azóta nem volt példa, hogy megtanultam beszélni. Dr.
Daniel Way belém fagyasztotta a szót.